Nejznámější brána Torii na ostrově Itsukushima

Jedinečnost brány Torii na ostrově Itsukushima (známý také jako Miyajima) je v tom, že je postavená přímo v moři, je tak často nazývána "plovoucí brána". Již když se k ostrovu přibližujete lodí, je její oranžová barva vidět z velké dálky. Jméno Itsukushima doslova znamená „ostrov uctívání“ a od starověku byl samotný ostrov uctíván jako bůh. ŠIntoistická svatyně Itsukushima je postavená na pobřeží a v roce 1996 byla zapsána na seznam světového dědictví UNESCO.

Ostrov Itsukushima leží kousek od města Hiroshima, jde tedy o jižní část Japonska. Z turistického hlediska jde o jedno z nejvíce navštěvovaných míst. Z Hiroshimi se k ostrovu dostanente nejlépe vlakem, jde o zastávku Miyajimaguchi Station. Hned u stanice je pak trajekt, který pluje na ostrov v pravidelných intervalech. Pokud máte jízdenkovou kartu JR Pass, můžete ji využít i na tento spoj na ostrov. Ostrov Itsukushima není ale jen o slavné bráně Torii. Brána samotná náleží u nádherné šintoistické svatyni ze 16.století, v její blízkosti je pak úžasná pagoda, na vrcholek ostrova se dá pak vyjet lanovkou nebo se můžete vydat pěšky a ztratit se bludišti lesních cestiček, kde si můžete připadat opravdu jak v dobách před pěti sty lety.

Hned po vystoupení z trajektu se pravděpodobně setkáte s místními obyvateli, což jsou jelínci, kteří jsou velmi ochočení a mají rádi dobroty v batozích turistů. Opravdu doporučuji zde žádné jídlo nevytahovat, jinak se jelínka který si vás všimne jen těžko zbavíte...Cesta k bráně Torii je krátká a lemují ji různé obchody se suvenýry a restaurace. Můžete však jít přímo po písčité pláži - pokud je tedy zrovna odliv. Pokud máte štěstí a odliv skutečně je, můžete dojít až na dotek samotné brány, která je opravdu imozantní.
Vedle brány je pak ona šintoistická svatyně, tu si můžete za poplatek prohlédnout i zevnitř. Svatyně se skládá z několika budov, včetně hlavního sálu, modlitebny a divadla. Po západu slunce jsou svatyně a brána Torii denně osvětleny až do 23:00 a poskytují hostům ubytovaným v ryokanech perfektní kulisu pro večerní procházku v jukatách a sandálech geta. Po západu slunce však již není možné vstoupit do svatyně.

Doporučuji však vydat se i na vrcholek ostrova - můžete jet tam i zpět lanovkou, přijdete však o velmi zajímavou procházku starodávným lesem, ve kterém je docela jednoduché zabloudit. Les působí chvílemi opravdu strašidelně, protože lesní cesty vedou hustým porostem a i zde je spousta menších svatyň, na jiné turisty zde pak narazíte jen vyjímečně. Z vrcholu ostrova je pak nádherný rozhled po okolí.

Oficiální web: https://itsukushimajinja.jp/en/

Proč je brána Torii postavená v moři?

Plovoucí brána Torii není postavena v moři náhodou. Už před více než tisíci lety byl ostrov Mijadžima považován za posvátné místo a běžným lidem nebylo dovoleno na něj vstoupit. Poutníci proto připlouvali loděmi a symbolicky vstupovali do posvátného prostoru právě průjezdem pod bránou Torii.

Dodnes při přílivu vytváří brána dojem, že se vznáší na hladině moře, což patří k nejznámějším pohledům na celé Japonsko.

Příliv nebo odliv? Každý nabízí jiný zážitek

Jednou z nejzajímavějších věcí na ostrově je skutečnost, že stejné místo vypadá během dne úplně jinak.

Při přílivu se brána Torii odráží na vodní hladině a skutečně působí, jako by plula na moři. Právě tehdy vznikají nejznámější fotografie Mijadžimy.

Naopak během odlivu moře ustoupí natolik, že můžete dojít až přímo pod bránu. Teprve z bezprostřední blízkosti si člověk uvědomí její skutečnou velikost a masivní dřevěnou konstrukci.

Pokud máte možnost, doporučuji zjistit si časy přílivu a odlivu předem. Ideální je strávit na ostrově celý den a zažít obě podoby tohoto jedinečného místa.

Hora Misen – nejkrásnější vyhlídka na ostrově

Mnoho návštěvníků zůstane pouze u svatyně Itsukushima a brány Torii, což je podle mě trochu škoda.

Nejvyšším bodem ostrova je hora Misen, která se tyčí do výšky přibližně 535 metrů nad mořem. Nahoru se můžete pohodlně dostat lanovkou nebo se vydat po některé z turistických stezek.

Výstup zabere přibližně jednu a půl až dvě hodiny, ale odměnou jsou nádherné výhledy na Vnitřní moře Seto a okolní ostrovy. Za jasného počasí patří panorama z vrcholu k nejkrásnějším v celém západním Japonsku.

Ochutnejte místní speciality

Mijadžima není známá jen svou svatyní. Po cestě od trajektu narazíte na mnoho stánků a restaurací, které nabízejí místní speciality. Nejznámější jsou především čerstvé ústřice, grilované na dřevěném uhlí, a sladké koláčky momiji manju, jejichž tvar připomíná javorový list. Právě ty patří mezi nejoblíbenější suvenýry z ostrova.

Nejlepší doba pro návštěvu

Ostrov Mijadžima je krásný během celého roku.

Na jaře rozkvétají sakury, v létě kontrastuje oranžová brána s modrou oblohou a mořem, na podzim se okolní hory zbarví do červených odstínů javorů a v zimě bývá na ostrově podstatně méně turistů.

Pokud se chcete vyhnout největším davům, doporučuji přijet hned ráno nebo naopak zůstat až do večera. Jakmile odjedou jednodenní výlety z Hirošimy, získá ostrov mnohem klidnější atmosféru.

Nejčastější otázky

Jak dlouho trvá návštěva ostrova Mijadžima?

Pokud plánujete navštívit pouze svatyni Itsukushima a bránu Torii, postačí přibližně tři až čtyři hodiny. Jestli ale chcete vyjet lanovkou na horu Misen nebo absolvovat pěší výstup, doporučuji vyhradit si celý den.

Je lepší navštívit Mijadžimu při přílivu nebo odlivu?

Ideální je zažít obojí. Při přílivu získáte ikonický pohled na „plovoucí“ bránu Torii, zatímco během odlivu můžete dojít až k jejím základům.

Vyplatí se na ostrově přespat?

Rozhodně ano. Většina turistů odjíždí posledním odpoledním trajektem zpět do Hirošimy. Večer je ostrov mnohem klidnější a nasvícená svatyně s bránou Torii vytváří neopakovatelnou atmosféru. Pokud se ubytujete v tradičním ryokanu, zažijete Mijadžimu úplně jinak než při jednodenním výletu.

Jsou jeleni na Mijadžimě stejně ochočení jako v Naře?

Ano, ale nejsou tolik zaměření na krmení turisty jako jeleni v Naře. Přesto je dobré nenechávat bez dozoru jídlo ani papírové mapy nebo tašky, protože bývají velmi zvědaví a občas se pokusí něco „ochutnat“.

E-shop s fotoobrazy hory Fudži

Fotoobrazy ikonické hory, které přenesou klid, sílu i krásu Japonska přímo k vám domů.

Další články

Říj 09 2026

Kam s odpadky v Japonsku? Proč v ulicích téměř nenajdete koše, a přesto je všude čisto

Představte si, že procházíte Tokiem, koupíte si v automatu nápoj, dopijete ho a začnete se rozhlížet, kam vyhodit prázdnou plastovou lahev. Ujdete sto metrů, dvě stě,...
Říj 01 2026

Kdy jet do Japonska? Nový průvodce vám pomůže vybrat akce, termín i místa

„Kdy je nejlepší jet do Japonska?“ Tuhle otázku dostávám často. A pokaždé mám chuť odpovědět další otázkou: „A co tam chcete zažít?“ Protože někdo sní o sakurách, jiný...
Zář 29 2026

Osm triček, osm japonských myšlenek. Co vypráví kolekce FUJIART?

Když se řekne tričko inspirované Japonskem, člověk si snadno představí velký nápis TOKYO, samuraje nebo horu Fudži. Hora Fudži se objevuje i na tričkách FUJIART. Jenže...
Zář 28 2026

Pět barev na talíři. Proč japonské jídlo vypadá tak dobře, ještě než ho ochutnáte

Když jsem v Japonsku poprvé dostal před sebe tradiční jídlo složené z několika malých misek, měl jsem trochu problém poznat, čím vlastně začít. Něco bylo v mističce,...
Zář 24 2026

V Tokiu už nepotřebujete Suicu. Od roku 2026 stačí k jízdě metrem platební karta nebo telefon

Když jsem jel do Japonska poprvé, jedna z věcí, kterou jsem si před cestou nastudoval, byla Suica (alternatvou je pak karta Pasmo). Jak ji koupit, kde ji nabít, jak...
Zář 22 2026

Japonsko bez davů: 5 měst, která stojí za to přidat do itineráře

Tokio, Kjóto a Ósaka jsou místa, která bych při první cestě do Japonska rozhodně nevynechával. Pokud ale chcete vidět i jinou tvář země – historická města, staré...
Zář 11 2026

Japonsko na podzim 2026: Co se mění a na co si dát pozor při cestě

Některé změny, které přicházejí na podzim 2026, se dotknou i běžného turisty. Nejde přitom jen o drobnosti. Od listopadu se například zásadně mění způsob nakupování v...
Zář 10 2026

Co rezervovat v Japonsku dopředu a co můžete řešit až na místě

Jedna z nejčastějších otázek cestovatele před prvním odletem do Japonska: Co si mám rezervovat dopředu a co můžu nechat až na místě? Odpověď není úplně jednoduchá....
Zář 09 2026

JR Pass už není jediná možnost. Jednotlivé jízdenky na Shinkansen koupíte nově online

Ještě před několika lety se plánování cesty po Japonsku často začínalo otázkou: „Vyplatí se nám JR Pass?“ Dnes už bych s touto otázkou trochu počkal. Po výrazném...
Zář 08 2026

Kde bydlet v Japonsku, když cestujete sami? Hotely, kapsle, ryokany i stanování

Cestovat po Japonsku sám má jednu velkou výhodu: nemusíte se s nikým domlouvat ani hledat kompromis mezi tím, co by chtěl vidět váš spolucestovatel, a tím, co láká...

Objevujte Japonsko se mnou ??

Přihlaste se k odběru a jednou až dvakrát měsíčně vám pošlu to nejzajímavější z Japonska.
✔ nové články a průvodce
✔ tipy pro cestování
✔ fotografie z Japonska

Žádný spam. Z odběru se můžete kdykoliv odhlásit.

Japonské myšlenky. Pro každý den.

Minimalistická trička inspirovaná japonskou filozofií. Nadčasové motivy pro smysluplnější život.

Díky za návštěvu mého blogu o Japonsku!

Jsem nezávislý vývojář webových stránek ve WordPress a velký obdivovatel Japonska a japonské kultury. Tento blog je o mých cestách do této krásné země. Můj fotoblog je zde. Fotoobrazy hory Fudži si můžete zakoupit zde.

V případě dotazu mne neváhejte kontaktovat na petr@sycha.cz nebo přes sociální sítě.